La escena tuvo lugar en el Parque Nacional de Yellowstone, Wyoming. Lo que vemos: el intento de una manada de lobos hambrientos por cazar a un grupo de uapitíes o ciervos canadienses. Sin embargo, los animales no contaban con la velocidad de estos ni la dificultad del terreno nevado.
Sin embargo, la rapidez de estos y la nieve, demasiado profunda para el movimiento de los lobos, jugó en contra de la numerosa manada. “Los Lobos arriesgan sus vidas para conseguir comida para su familia. Es un escenario típico, donde la manada gasta mucha energía, pero se vuelve muchas veces vacía. Esta secuencia terminó así, sin éxito. El ciervo escapó del peligro”, explicó uno de los guías.